International Bolshevik Tendency

Part I: The Transitional Program

The Death Agony of Capitalism and the Tasks of the Fourth International

1998


The Death Agony of Capitalism and the Tasks of the Fourth International[1]

The Objective Prerequisites for a Socialist
Revolution

The world political situation as a whole is chiefly characterized by a historical
crisis of the leadership of the proletariat. The economic prerequisite for the proletarian
revolution has already in general achieved the highest point of fruition that can be
reached under capitalism. Mankind’s productive forces stagnate. Already, new inventions
and improvements fail to raise the level of material wealth. Conjunctural crises under the
weight of the social crisis affecting the whole capitalist system weigh ever heavier
deprivations and sufferings upon the masses. Growing unemployment, in its turn, deepens
the financial crisis of the State and undermines the unstable monetary systems. Democratic
regimes, as well as fascist, stagger on from one bankruptcy to another.

The bourgeoisie
itself sees no way out. In countries where it has already been forced to stake its last
upon the card of fascism, it now toboggans with closed eyes toward an economic and
military catastrophe. In the historically-privileged countries, i.e., in those where the
bourgeoisie can still for a certain period permit itself the luxury of democracy at the
expense of national accumulations (Great Britain, France, United States, etc.) all of
capital’s traditional parties are in a state of perplexity, bordering on a paralysis of
will. The “New Deal,”[2]
despite its first period [of] pretentious resoluteness, represents but a special form of
political perplexity,[3] possible only in a country where the bourgeoisie succeeded
in accumulating incalculable wealth. The present crisis, far from having run its full
course, has already succeeded in showing that “New Deal” politics, like
Popular Front politics in France,[4] opens no new exit from the
economic blind-alley.

International relations present no better picture. Under the increasing tension of
capitalist disintegration, imperialist antagonisms reach an impasse at the height of which
separate clashes and bloody local disturbances (Ethiopia, Spain, the Far East, Central
Europe) must inevitably coalesce into a conflagration of world dimensions. The
bourgeoisie, of course, is aware of the mortal danger to its domination represented by a
new war. But that class is now immeasurably less capable of averting war than on the eve
of 1914.

All talk to the effect that historical conditions have not yet “ripened”
for socialism is the product of ignorance or conscious deception. The objective
prerequisites for the proletarian revolution have not only “ripened;” they
have begun to get somewhat rotten. Without a socialist revolution, in the next historical
period, at that—a catastrophe threatens the whole culture of mankind. The turn is
now to the proletariat, i.e., chiefly to its revolutionary vanguard. The historical crisis
of mankind is reduced to the crisis of the revolutionary leadership.

The Proletariat and Its Leadership

The economy, the state, the politics of the bourgeoisie and its international relations
are completely blighted by a social crisis, characteristic of a pre-revolutionary state of
society. The chief obstacle in the path of transforming the pre-revolutionary into a
revolutionary state is the opportunist character of proletarian leadership; its petty
bourgeois cowardice before the big bourgeoisie and its perfidious connection with it even
in its death agony.

In all countries the proletariat is wracked by a deep disquiet. In millions, the masses
again and again move onto the road of the revolutionary outbreaks. But each time they are
blocked by their own conservative bureaucratic apparatus.

The Spanish proletariat has made a series of heroic attempts since April, 1931, to take
power in its hands and guide the fate of society. However, its own parties (Social
Democrats, Stalinists, anarchists, POUMists)—each in its own way—acted as a
brake and thus prepared Franco’s triumphs.

In France, the great wave of “sit-down” strikes,
particularly during June, 1936, revealed the whole-hearted readiness of the proletariat to
overthrow the capitalist system. However, the leading organizations (Socialists,
Stalinists, Syndicalists) under the label of the Popular Front succeeded in canalizing and
[damming], at least temporarily, the revolutionary stream. The unprecedented wave of
sit-down strikes and the amazingly rapid growth of industrial unionism in the United
States (the CIO)[5] is most
indisputable expression of the instinctive striving of the American workers to raise
themselves to the level of the tasks imposed on them by history. But here, too, the
leading political organizations, including the newly-created CIO, do everything possible
to keep in check and paralyze the revolutionary pressure of the masses.

The definite passing over of the Comintern[6] to the side of the bourgeois order, its
cynically counter-revolutionary role throughout the world, particularly in Spain, France,
the United States and other “democratic” countries, created exceptional
supplementary difficulties for the world proletariat. Under the banner of the October
Revolution, the conciliatory politics practiced by the “People’s Front” dooms
the working class to impotence and clears the road for fascism.

“People’s Fronts” on the one hand—fascism on
the other; these are the last political resources of imperialism in the struggle against
the proletarian revolution. From the historical point of view, however, both these
resources are stop-gaps. The decay of capitalism continues under the sign of the Phrygian
cap[7] in France as under the sign of the swastika in Germany.
Nothing short of the overthrow of the bourgeoisie can open a road out.

The orientation of the masses is determined first by the
objective conditions of decaying capitalism, and second, by the treacherous politics of
the old workers’ organizations. Of these factors, the first, of course, is the decisive
one: the laws of history are stronger than the bureaucratic apparatus. No matter how the
methods of the social-betrayers differ—from the “social” legislation of
Blum[8] to the judicial frame-ups of
Stalin—they will never succeed in breaking the revolutionary will of the
proletariat. As time goes on, their desperate efforts to hold back the wheel of history
will demonstrate more clearly to the masses that the crisis of the proletarian leadership,
having become the crisis in mankind’s culture, can be resolved only by the Fourth
International.

The Minimum Program and a Transitional
Program

The strategic task of the next period—a pre-revolutionary period of agitation,
propaganda and organization—consists in overcoming the contradiction between the
maturity of the objective revolutionary conditions and the immaturity of the proletariat
and its vanguard (the confusion and disappointment of the older generation; the
inexperience of the younger generation). It is necessary to help the masses in the process
of the daily struggle to find the bridge between present demands and the socialist program
of the revolution. This bridge should include a system of transitional demands,
stemming from today’s conditions and from today’s consciousness of wide layers of the
working class and unalterably leading to one final conclusion: the conquest of power by
the proletariat.

Classical Social Democracy, functioning in an epoch of
progressive capitalism, divided its program into two parts, independent of [one] another;
the minimum program which limited itself to reforms within the framework of
bourgeois society, and the maximum program, which promised substitution of
socialism for capitalism in the indefinite future. Between the minimum and the maximum
program no bridge existed. And indeed Social Democracy has no need of such a bridge, since
the word Socialism is used only for holiday speechifying. The Comintern has set out to
follow the path of Social Democracy in an epoch of decaying capitalism; when, in general,
there can be no discussion of systematic social reforms and the raising of the masses’
living standards;[9] when every serious demand of
the proletariat and even every serious demand of the petty-bourgeoisie inevitably reaches
beyond the limits of capitalist property relations and of the bourgeois state.

The strategical task of the Fourth International lies not in reforming capitalism but
in its overthrow. The political aim, the conquest of power by the proletariat for the
purpose of expropriating the bourgeoisie. However, the achievement of this strategic task
is unthinkable without the most considered attention to all, even small and partial
questions of tactics. All sections of the proletariat, all its layers, professions and
groups should be drawn into the revolutionary movement. The present epoch is distinguished
not for the fact that it frees the revolutionary party from day-to-day work but because it
permits this work to be carried on indissolubly with the actual tasks of the
revolution.

The Fourth International does not discard the program of the old “minimal”
demands to the degree to which these have preserved at least part of their vital
forcefulness. Indefatigably, it defends the democratic rights and social conquests of the
workers. But it carries on this day-to-day work within the frame-work of the correct
actual, that is, revolutionary perspective. Insofar as the old, partial
“minimal” demands of the masses clash with the destructive and degrading
tendencies of decadent capitalism—and this occurs at each step—the Fourth
International advances a system of transitional demands, the essence of which is
contained in the fact that ever more openly and decisively they will be directed against
the very bases of the bourgeois regime. The old “minimal program” is
superseded by the transitional program, the task of which lies in systematic
mobilization of the masses for the proletarian revolution.

Sliding Scale of Wages and Sliding Scale of
Hours

Under the conditions of disintegrating capitalism, the masses continue to live the
meagerized life of the oppressed, threatened now more than at any other time with the
danger of being cast to the pit of pauperism. They must defend their mouthful of bread, if
they cannot increase or better it. There is neither the need nor the opportunity to
enumerate here those separate, partial demands which time and again arise on the basis of
concrete circumstances—national, local, professional. But two basic economic
afflictions, in which is summarized the increasing absurdity of the capitalist system:
that is unemployment and high prices, demand generalized slogans and
methods of struggle.

The Fourth International declares uncompromising war on the politics of the capitalists
which, to a considerable degree, like the politics of their agents, the reformists, aims
to place the whole burden of militarism, the crisis, the disorganization of the monetary
system and all other scourges stemming from capitalism’s death agony upon the backs of the
toilers. The Fourth International demands employment and decent living
conditions
for all.

Neither monetary inflation nor stabilization can serve as slogans for the proletariat
because these are but two ends of the same stick. Against a bounding rise in prices, which
with the approach of war will assume an ever more unbridled character, one can fight only
under the slogan of a sliding scale of wages. This means that collective
agreements should assure an automatic rise in wages in relation to the increase in prices
of consumer goods.

Under the menace of its own disintegration, the proletariat cannot permit the
transformation of an increasing section of the workers into chronically unemployed
paupers, living off the slops of a crumbling society. The right to employment is
the only serious right left to the worker in a society based upon exploitation. This right
today is being shorn from him at every step. Against unemployment,
“structural” as well as “conjunctural,” the time is ripe to
advance along with the slogan of public works, the slogan of a sliding scale of
working hours
. Trade unions and other mass organizations should bind the workers and
the unemployed together in the solidarity of mutual responsibility. On this basis, all the
work on hand would then be divided among all existing workers in accordance with how the
extent of the working week is defined. The average wage of every worker remains the same
as it was under the old working week. Wages, under a strictly guaranteed minimum,
would follow the movement of prices. It is impossible to accept any other program for the
present catastrophic period.

Property owners and their lawyers will prove the “unrealizability” of these
demands. Smaller, especially ruined capitalists, in addition will refer to their account
ledgers. The workers categorically denounce such conclusions and references. The question
is not one of a “normal” collision between opposed material interests. The
question is one of guarding the proletariat from decay, demoralization and ruin. The
question is one of life or death of the only creative and progressive class, and by that
token of the future of mankind. If capitalism is incapable of satisfying the demands,
inevitably arising from the calamities generated by itself, then let it perish.
“Realizability” or “unrealizability” are in the given instance a
question of the relationship of forces, which can be decided only by the struggle. By
means of this struggle, no matter what its immediate practical successes may be, the
workers will best come to understand the necessity of liquidating capitalist slavery.

Trade Unions in the Transitional Epoch

In the struggle for partial and transitional demands, the workers, now more than ever
before, need mass organizations; principally, trade unions. The powerful growth of trade
unionism in France and the United States is the best refutation to the preachments of
those ultra-left doctrinaires, who have been teaching that trade unions have
“outlived their usefulness.”

The Bolshevik-Leninist stands in the front-line trenches of all kinds of struggles,
even when they involve only the most modest material interests or democratic rights of the
working class. He takes active part in mass trade union[s] for the purpose of
strengthening them and raising their spirit of militancy. He fights uncompromisingly
against any attempt to subordinate the unions to the bourgeois state and bind the
proletariat to “compulsory arbitration” and every other form of police
guardianship—not only fascist but also “democratic.” Only on the basis
of such work within the trade unions is successful struggle possible against the
reformists, including those of the Stalinist bureaucracy. Sectarian attempts to build or
preserve small “revolutionary” unions, as a second edition of the party,
signify in actuality the renouncing of the struggle for leadership of the working class.
It is necessary to establish this firm rule: self-isolation of the capitulationist variety
from mass trade unions, which is tantamount to a betrayal of the revolution, is
incompatible with adherence to the Fourth International.

·     ·     ·

At the same time, the Fourth International resolutely rejects and condemns trade union
fetishism, equally characteristic of trade unionists and syndicalists.

(a) Trade unions do not offer, and in line with their task, composition, and manner of
recruiting membership, cannot offer a finished revolutionary program; in consequence, they
cannot replace the party. The building of national revolutionary parties as
sections of the Fourth International is the central task of the transitional epoch.

(b) Trade unions, even the most powerful, embrace no more than 20 to 25 per cent of the
working class, and at that, predominantly the more skilled and better paid layers. The
more oppressed majority of the working class is drawn only episodically into the struggle,
during a period of exceptional upsurges in the labor movement. During such moments it is
necessary to create organizations, ad hoc, embracing the whole fighting mass:
strike committees, factory committees, and finally, Soviets.

(c) As organizations expressive of the top layers of the proletariat, trade unions, as
witnessed by all past historical experience, including the fresh experience of the
anarcho-syndicalist unions in Spain, developed powerful tendencies toward compromise with
the bourgeois-democratic regime. In periods of acute class struggle, the leading
functionaries of the trade unions aim to become masters of the mass movement in order to
render it harmless. This is already occurring during the period of simple strikes;
especially in the case of the mass sit-down strikes which shake the principle of bourgeois
property. In time of war or revolution, when the bourgeoisie is plunged into exceptional
difficulties, trade union leaders usually become bourgeois ministers.

Therefore, the sections of the Fourth International should always strive not only to
renew the top leadership of the trade unions, boldly and resolutely in critical moments,
advancing new militant leaders in place of routine functionaries and careerists; but also
to create in all possible instances independent militant organizations corresponding more
closely to the problems of mass struggle [in] bourgeois society; not stopping, if
necessary, even in the face of a direct break with the conservative apparatus of the trade
unions. If it be criminal to turn one’s back to mass organizations for the sake of
fostering sectarian fictions, it is no less so to passively tolerate subordination of the
revolutionary mass movement to the control of openly reactionary or disguised conservative
(“progressive”) bureaucratic cliques. Trade unions are not ends in themselves;
they are but means along the road to proletarian revolution.

Factory Committees

During a transitional epoch, the workers’ movement does not have a systematic and
well-balanced but a feverish and explosive character. Slogans as well as organizational
forms should be subordinated to the indices of the movement. On guard against routine
handling of a situation as against a plague, the leadership should respond sensitively to
the initiative of the masses. Sit-down strikes, the latest phenomenon of this kind of
initiative, go beyond the limits of “normal” capitalist procedure.
Independently of the demands of the strikers, the temporary seizure of factories deals a
blow to the idol, capitalist property. Every sit-down strike poses in a practical manner
the question of who is boss of the factory: the capitalist or the workers?

If the sit-down strike raises this question episodically, the factory
committee
gives it organized expression. Elected by all the factory employees, the
factory committee immediately creates a counterweight to the will of the
administration.

To the reformist criticism of bosses of the so-called “economic royalist”
type like Ford in contra-distinction to “good,” “democratic”
exploiters, we counterpose the slogan of factory committees as centers of struggle against
both the first and the second.

Trade union bureaucrats, in accordance with their general conduct, will resist the
creation of factory committees as they resist every bold step taken along the road of
mobilizing the masses.

However, the wider the sweep of the movement, the easier will it be to break this
resistance. Where the closed shop has already been instituted in “peaceful”
times, the committee will formally coincide with the usual organ of the trade union, but
will renew its personnel and widen its functions. The prime significance of the committee,
however, lies in the fact that it becomes the militant staff for such working class layers
as the trade union is usually incapable of moving to action. It is precisely from these
more oppressed layers that the most self-sacrificing battalions of the revolution will
come.

From the moment that the committee makes its appearance, a factual dual power is
established in the factory. By its very essence, it represents the transitional state
because it includes in itself two irreconcilable regimes: the capitalist and the
proletaria[n]. The fundamental significance of factory committees is precisely contained
in the fact that they open the doors if not to a direct revolutionary, then to a
pre-revolutionary period—between the bourgeois and the proletarian regimes. That the
propagation of the factory committee idea is neither premature nor artificial is amply
attested to by the waves of sit-down strikes spreading through several countries. New
waves of this type will be inevitable in the immediate future. It is necessary to begin a
campaign in favor of factory committees in time in order not to be caught unawares.

“Business Secrets” and Workers’
Control of Industry

Liberal capitalism, based upon competition and free trade, has
completely receded into the past. Its successor, monopolistic capitalism not only does not
mitigate the anarchy of the market but on the contrary imparts to it a particularly
convulsive character. The necessity of “controlling” [the] economy, of placing
state “guidance” over industry and of “planning” is today
recognized—at least in words—by almost all current bourgeois and petty
bourgeois tendencies, from fascist to social-democratic. With the fascists, it is mainly a
question of “planned” plundering of the people for military purposes. The
social-democrats prepare to drain the ocean of anarchy with spoonfuls of bureaucratic
“planning.” Engineers and professors write articles about
“technocracy.”[10] In their cowardly experiments in “regulation,” democratic
governments run head[long] into the invincible sabotage of big capital.

The actual relationship existing between the exploiters and the democratic
“controllers” is best characterized by the fact that the gentlemen
“reformers” stop short in pious trepidation before the threshold of the trusts
and their business “secrets.” Here the principle of
“non-interference” with business dominates. The accounts kept between the
individual capitalist and society remains the secret of the capitalist: they are not the
concern of society. The motivation offered for the principle of business
“secrets” is ostensibly, as in the epoch of liberal capitalism, that of free
“competition.” In reality, the trusts keep no secrets from one another. The
business secrets of the present epoch are part of a persistent plot of monopoly capitalism
against the interest of society. Projects for limiting the autocracy of “economic
royalists” will continue to be pathetic farces as long as private owners of the
social means of production can hide from producers and consumers the machinations of
exploitation, robbery, and fraud. The abolition of “business secrets” is the
first step towards actual control of industry.

Workers no less than capitalists have the right to know the “secrets” of
the factory, of the trust, of the whole branch of industry, of the national economy as a
whole. First and foremost, banks, heavy industry and centralized transport should be
placed under an observation glass.

The next tasks of workers’ control should be to explain the debits and credits of
society, beginning with individual business undertakings; to determine the actual share of
the national income wolfed by the individual capitalist and by all the exploiters taken
together; to expose the behind-the-scenes deals and swindles of banks and trusts; finally,
to reveal to all members of society that unconscionable squandering of human labor which
is the result of capitalist anarchy and naked pursuit of profits.

No office-holder of the bourgeois state is in a position to carry out this work, no
matter with how great authority one would wish to endow him. All the world was witness to
the impotence of President Roosevelt and Premier Blum against the plottings of the
“60” or “200 families” of their respective nations. To break the
resistance of the exploiters, the mass pressure of the proletariat is necessary. Only
factory committees can bring about real control of production[,] calling in—as
consultants but not as “technocrats”—specialists sincerely devoted to
the people[:] accountants, statisticians, engineers, scientists, etc.

·     ·     ·

The struggle against unemployment is not to be considered without the [call] for a
broad and bold organization of public works. But public works can have a
continuous and progressive significance for society, as for the unemployed themselves,
only when they are made part of a general plan, worked out to cover a considerable number
of years. Within the framework of this plan, the workers would demand resumption, as
public utilities, of work in private businesses closed as a result of the crisis. Workers’
control in such cases would be replaced by direct workers’ management.

The working out of even the most elementary economic plan—from the point of view
of the exploited, not the exploiters—is impossible without workers’ control, that
is, without the penetration of the workers’ eye into all open and concealed springs of
capitalist economy. Committees representing individual business enterprises should meet at
conferences to choose corresponding committees of trusts, whole branches of industry,
economic regions and finally, of national industry as a whole. Thus, workers’ control
becomes a school for planned economy. On the basis of the experience of control,
the proletariat will prepare itself for direct management of nationalized industry when
the hour for that eventuality will strike.

To those capitalists, mainly of the lower and middle strata, who of their own accord
sometimes offer to throw open their books to the workers—usually to demonstrate the
necessity of lowering wages—the workers answer that they are not interested in the
bookkeeping of individual bankrupts or semi-bankrupts but in the account ledgers of all
exploiters as a whole. The workers cannot and do not wish to accommodate the level of
their living conditions to the exigencies of individual capitalists, themselves victims of
their own regime. The task is one of reorganizing the whole system of production and
distribution on a more dignified and workable basis. If the abolition of business secrets
be a necessary condition to workers’ control, then control is the first step along the
road to the socialist guidance of [the] economy.

Expropriation of Separate Groups of
Capitalists

The socialist program of expropriation, i.e., of political overthrow of the bourgeoisie
and liquidation of its economic domination, should in no case during the present
transitional period hinder us from advancing, when the occasion warrants, the demand for
the expropriation of several key branches of industry vital for national existence or of
the most parasitic group of the bourgeoisie.

Thus, in answer to the pathetic jeremiads of the
gentlemen-democrats anent[11] the dictatorship of the “60 Families” of
the United States or the “200 Families” of France, we counterpose the demand
for the expropriation of these 60 or 200 feudalistic capitalist overlords.

In precisely the same way we demand the expropriation of the corporations holding
monopolies on war industries, railroads, the most important sources of raw materials,
etc.

The difference between these demands and the muddleheaded reformist slogan of
“nationalization” lies in the following: (1) we reject indemnification; (2) we
warn the masses against demagogues of the People’s Front who, giving lip-service to
nationalization, remain in reality agents of capital; (3) we call upon the masses to rely
only upon their own revolutionary strength; (4) we link up the question of expropriation
with that of seizure of the power by the workers and farmers.

The necessity of advancing the slogan of expropriation in the course of daily
agitation in partial form, and not only in our propaganda in its more
comprehensive aspects, is dictated by the fact that different branches of industry are on
different levels of development, occupy a different place in the life of society, and pass
through different stages of the class struggle. Only a general revolutionary upsurge of
the proletariat can place the complete expropriation of the bourgeoisie on the order of
the day. The task of transitional demands is to prepare the proletariat to solve this
problem.


Expropriation of the
Private Banks and State-ization of the Credit System[12]

Imperialism means the domination of finance capital.[13] Side by
side with the trusts and syndicates, and very frequently rising above them, the
banks concentrate in their hands the actual command over the economy. In their
structure the banks express in a concentrated form the entire structure of modern capital:
they combine tendencies of monopoly with tendencies of anarchy. They
organize the miracles of technology, giant enterprises, mighty trusts; and they also
organize high prices, crises and unemployment. It is impossible to take a single serious
step in the struggle against monopolistic despotism and capitalistic anarchy—which
supplement one another in their work of destruction—if the commanding posts of banks
are left in the hands of predatory capitalists. In order to create a unified system of
investments and credits, along a rational plan corresponding to the interests of the
entire people, it is necessary to merge all the banks into a single national institution.
Only the expropriation of the private banks and the concentration of the entire credit
system in the hands of the state will provide the latter with the necessary actual, i.e.,
material resources—and not merely paper and bureaucratic resources—for
economic planning.

The expropriation of the banks in no case implies the expropriation of bank deposits.
On the contrary, the single state bank will be able to create much more favorable
conditions for the small depositors than could the private banks. In the same way, only
the state bank can establish for farmers, tradesmen and small merchants conditions of
favorable, that is, cheap credit. Even more important, however, is the circumstance that
the entire economy—first and foremost large-scale industry and
transport—directed by a single financial staff, will serve the vital interests of
the workers and all other toilers.

However, the state-ization of the banks will produce these favorable results
only if the state power itself passes completely from the hands of the exploiters into the
hands of the toilers.

The Picket Line—Defense
Groups—Workers’ Militia—The Arming of the Proletariat

Sit-down strikes are a serious warning from the masses addressed not only to the
bourgeoisie but also to the organizations of the workers, including the Fourth
International. In 1919–1920, the Italian workers seized factories on their own
initiative, thus signaling the news to their “leaders” of the coming of the
social revolution. The “leaders” paid no heed to the signal. The victory of
fascism was the result.

Sit-down strikes do not yet mean the seizure of factories in the Italian manner; but
they are a decisive step toward such seizures. The present crisis can sharpen the class
struggle to an extreme point and bring nearer the moment of denouement. But that does not
mean that a revolutionary situation comes on at one stroke. Actually, its approach is
signalized by a continuous series of convulsions. One of these is the wave of sit-down
strikes. The problem of the sections of the Fourth International is to help the
proletarian vanguard understand the general character and tempo of our epoch and to
fructify in time the struggle of the masses with ever more resolute and militant
organizational measures.

The sharpening of the proletariat’s struggle means the sharpening of the methods of
counter-attack on the part of capital. New waves of sit-down strikes can call forth and
undoubtedly will call forth resolute countermeasures on the part of the bourgeoisie.
Preparatory work is already being done by the confidential staffs of big trusts. Woe to
the revolutionary organizations, woe to the proletariat if it is again caught
unawares!

The bourgeoisie is nowhere satisfied with official police and
army. In the United States, even during “peaceful” times, the bourgeoisie
maintains militarized battalions of scabs and privately-armed thugs in factories. To this
must now be added the various groups of American Nazis. The French bourgeoisie at the
first approach of danger mobilized semi-legal and illegal fascist detachments, including
such as are in the army. No sooner does the pressure of the English workers once again
become stronger than immediately the fascist bands are doubled, trebled, increased tenfold
to come out in bloody march against the workers. The bourgeoisie keeps itself most
accurately informed about the fact that in the present epoch the class struggle
irresistibly tends to transform itself into civil war. The examples of Italy, Germany,
Austria, Spain[14] and other countries taught considerably more to the
magnates and lackeys of capital than to the official leaders of the proletariat.

The politicians of the Second and Third Internationals, as well as the bureaucrats of
the trade unions, consciously close their eyes to the bourgeoisie’s private army;
otherwise, they could not preserve their alliance with it for even twenty-four hours. The
reformists systematically implant in the minds of the workers the notion that the
sacredness of democracy is best guaranteed when the bourgeoisie is armed to the teeth and
the workers are unarmed.

The duty of the Fourth International is to put an end to such slavish politics once and
for all. The petty-bourgeois democrats—including social- democrats, Stalinists and
anarchists—yell louder about the struggle against fascism the more cravenly they
capitulate to it in actuality. Only armed workers’ detachments, who feel the support of
tens of millions of toilers behind them, can successfully prevail against the fascist
bands. The struggle against fascism does not start in the liberal editorial office but in
the factory—and ends in the street. Scabs and private gun-men in factory plants are
the basic nuclei of the fascist army. Strike pickets are the basic nuclei of the
proletarian army. This is our point of departure. In connection with every strike and
street demonstration, it is imperative to propagate the necessity of creating workers’
groups for self-defense
. It is necessary to write this slogan into the program of the
revolutionary wing of the trade unions. It is imperative everywhere possible, beginning
with the youth groups, to organize groups for self-defense; to drill and acquaint them
with the use of arms.

A new upsurge of the mass movement should serve not only to increase the number of
these units but also to unite them according to neighborhoods, cities, regions. It is
necessary to give organized expression to the valid hatred of the workers toward scabs and
bands of gangsters and fascists. It is necessary to advance the slogan of a workers’
militia
as the one serious guarantee for the inviolability of workers’ organizations,
meetings, and press.

Only with the help of such systematic, persistent, indefatigable, courageous
agitational and organizational work, always on the basis of the experience of the masses
themselves, is it possible to root out from their consciousness the traditions of
submissiveness and passivity; to train detachments of heroic fighters capable of setting
an example to all toilers; to inflict a series of tactical defeats upon the armed thugs of
counter-revolution; to raise the self-confidence of the exploited and oppressed; to
compromise fascism in the eyes of the petty-bourgeois and pave the road for the conquest
of power by the proletariat.

Engels defined the state as bodies of “armed men.” The arming of the
proletariat
is an imperative concomitant element to its struggle for liberation.

When the proletariat wills it, it will find the road and the means to arming. In this
field, also, the leadership falls naturally to the sections of the Fourth
International.

The Alliance of the Workers and Farmers

The brother-in-arms and counterpart of the worker in the country is the agricultural
laborer. They are two parts of one and the same class. Their interests are inseparable.
The industrial workers’ program of transitional demands, with changes here and there, is
likewise the program of the agricultural proletariat.

The peasants (farmers) represent another class: they are the petty bourgeoisie of the
village. The petty bourgeoisie is made up of various layers: from the semi-proletarian to
the exploiter elements. In accordance with this, the political task of the industrial
proletariat is to carry the class struggle into the country. Only thus will he be able to
divide his allies and his enemies. The peculiarities of national development of each
country find their queerest expression in the status of farmers and to some extent of the
urban petty bourgeoisie (artisans and shopkeepers). These classes, no matter how
numerically strong they may be, essentially are representative survivals of pre-capitalist
forms of production. The sections of the Fourth International should work out with all
possible concreteness a program of transitional demands concerning the peasants (farmers)
and urban petty-bourgeoisie and conformable to the conditions of each country. The
advanced workers should learn to give clear and concrete answers to the questions put by
their future allies.

While the farmer remains an “independent” petty producer, he is in need of
cheap credit, of agricultural machines and fertilizer at prices he can afford to pay,
favorable conditions of transport, and conscientious organization of the market for his
agricultural products. But the banks, the trusts, the merchants rob the farmer from every
side. Only the farmers themselves, with the help of the workers, can curb this robbery.
Committees elected by small farmers should make their appearance on the national
scene and jointly with workers’ committees and committees of bank employees take into
their hands control of transport, credit, and mercantile operations affecting
agriculture.

By falsely citing the “excessive” demands of the workers, the big
bourgeoisie skillfully transforms the question of commodity prices into a wedge
to be driven between the workers and farmers and between the workers and the petty
bourgeoisie of the cities. The peasant, artisan, small merchant, unlike the industrial
worker, office and civil service employee, cannot demand a wage increase corresponding to
the increase in prices. The official struggle of the government with high prices is only a
deception of the masses. But the farmers, artisans, merchants, in their capacity of
consumers, can step into the politics of price-fixing shoulder to shoulder with the
workers. To the capitalist’s lamentations about costs of production, of transport and
trade, the consumers answer: “Show us your books; we demand control over the fixing
of prices.” The organs of this control should be the committees on prices,
made up of delegates from the factories, trade unions, cooperatives, farmers’
organizations, the “little man” of the city, house-wives, etc. By this means
the workers will be able to prove to the farmers that the real reason for high prices is
not high wages but the exorbitant profits of the capitalists and the overhead expenses of
capitalist anarchy.

·     ·     ·

The program for the nationalization of the land and
collectivization of agriculture
should be so drawn that from its very basis it should
exclude the possibility of expropriation of small farmers and their compulsory
collectivization. The farmer will remain owner of his plot of land as long as he himself
believes it possible or necessary. In order to rehabilitate the program of socialism in
the eyes of the farmer, it is necessary to expose mercilessly the Stalinist methods of
collectivization,[15] which are dictated not by the
interests of the farmers or workers but by the interests of the bureaucracy.

The expropriation of the expropriators likewise does not signify forcible confiscation
of the property of artisans and shopkeepers. On the contrary, workers’ control of banks
and trusts—even more, the nationalization of these concerns, can create for the
urban petty bourgeoisie incomparably more favorable conditions of credit, purchase, and
sale than is possible under the unchecked domination of the monopolies. Dependence upon
private capital will be replaced by dependence upon the State, which will be the more
attentive to the needs of its small co-workers and agents the stronger the toilers
themselves will keep control of the State in their hands.

The practical participation of the exploited farmers in the control of different fields
of [the] economy will allow them to decide for themselves whether or not it would be
profitable for them to go over to collective working of the land—at what date and on
what scale. Industrial workers should consider themselves duty-bound to show farmers every
cooperation in traveling this road: through the trade unions, factory committees, and,
most importantly, through a workers’ and farmers’ government.

The alliance proposed by the proletariat, not to the “middle classes” in
general but to the exploited layers of the urban and rural petty-bourgeoisie, against all
exploiters, including those of the “middle classes”—can be based not on
compulsion but only on free consent, which should be consolidated in a special
“contract.” This “contract” is the program of transitional demands
voluntarily accepted by both sides.

The Struggle Against Imperialism and War

The whole world outlook, and consequently also the inner political life of individual
countries, is overcast by the threat of world war. Already the imminent catastrophe sends
violent ripples of apprehension through the very broadest masses of mankind.

The Second International repeats its
infamous politics of 1914[16] with all the greater assurance since today it is the Comintern
which plays first fiddle in chauvinism. As quickly as the danger of war assumed concrete
outline, the Stalinists, outstripping the bourgeois and petty bourgeois pacifists by far,
became blatant haranguers for so-called “national defense.”[17] The revolutionary struggle against war thus rests fully on the
shoulders of the Fourth International.

The Bolshevik-Leninist policy regarding this question, formulated in the thesis of the
International Secretariat (War and the Fourth International, 1934) preserves all
of its force today. In the next period a revolutionary party will depend for success
primarily on its policy on the question of war. A correct policy is composed of two
elements: an uncompromising attitude on imperialism and its wars and the ability to base
one’s program on the experience of the masses themselves.

The bourgeoisie and its agents use the war question, more than any other, to deceive
the people by means of abstractions, general formulas, lame phraseology:
“neutrality,” “collective security,” “arming for the defense
of peace,” “national defense,” “struggle against fascism,”
and so on. All such formulas reduce themselves in the end to the fact that the war
question, i.e., the fate of the people, is left in the hands of the imperialists, their
governing staffs, their diplomacy, their generals, with all their intrigues and plots
against the people.

The Fourth International rejects with abhorrence all such abstractions which play the
same role in the democratic camp as in the fascist: “Honor,”
“blood,” “race.” But abhorrence is not enough. It is imperative to
help the masses discern, by means of verifying criteria, slogans, and demands, the
concrete essence of these fraudulent abstractions.

“Disarmament?”—But the entire question revolves around who
will disarm whom. The only disarmament which can avert or end war is the disarmament of
the bourgeoisie by the workers. But to disarm the bourgeoisie the workers must arm
themselves.

“Neutrality?”—But the proletariat is nothing like neutral in
the war between Japan and China, or a war between Germany and the U.S.S.R. “Then
what is meant is the defense of China and the U.S.S.R.?” Of course! But not by the
imperialists who will strangle both China and the U.S.S.R.

“Defense of the Fatherland?”—But by this abstraction, the
bourgeoisie understands the defense of its profits and plunder. We stand ready to defend
the fatherland from foreign capitalists, if we first bind our own (capitalists) hand and
foot and hinder them from attacking foreign fatherlands; if the workers and the farmers of
our country become its real masters; if the wealth of the country be transferred from the
hands of a tiny minority to the hands of the people; if the army becomes a weapon of the
exploited instead of the exploiters.

It is necessary to interpret these fundamental ideas by
breaking them up into more concrete and partial ones, dependent upon the course of events
and the orientation of the thought of the masses. In addition, it is necessary to
differentiate strictly between the pacifism of the diplomat, professor, journalist and the
pacifism of the carpenter, agricultural worker, and charwoman. In one case, pacifism is a
screen for imperialism; in the other, it is the confused expression of distrust in
imperialism. When the small farmer or worker speaks about the defense of the fatherland,
he means defense of his home, his families and other similar families from invasion, bombs
and poisonous gas. The capitalist and his journalist understand by the defense of the
fatherland the seizure of colonies and markets, the predatory increase of the
“national” share of world income. Bourgeois pacifism and patriotism are shot
through with deceit. In the pacifism and even patriotism of the oppressed there are
elements which reflect on the one hand a hatred of destructive war and on the other a
clinging to what they believe to be their own good—elements which we must know how
to seize upon in order to draw the requisite conclusions.[18]

Using these considerations as its point of departure, the Fourth International supports
every, even if insufficient, demand, if it can draw the masses to a certain extent into
active politics, awaken their criticism and strengthen their control over the machinations
of the bourgeoisie.

From this point of view, our American section, for example, critically supports the
proposal for establishing a referendum on the question of declaring war. No democratic
reform[,] it is understood, can by itself prevent the rulers from provoking war when they
wish it. It is necessary to give frank warning of this. But notwithstanding the illusions
of the masses in regard to the proposed referendum, their support of it reflects the
distrust felt by workers and farmers for bourgeois government and congress. Without
supporting and without sparing illusions, it is necessary to support with all possible
strength the progressive distrust of the exploited toward the exploiters. The more
widespread the movement for the referendum becomes, the sooner will the bourgeois
pacifists move away from it; the more completely will the betrayers of the Comintern be
compromised; the more acute will distrust of the imperialists become.

From this viewpoint, it is necessary to advance the demand: electoral rights for men
and women beginning with the age of eighteen. Those who will be called upon to die for the
fatherland tomorrow should have the right to vote today. The struggle against war must
first of all begin with the revolutionary mobilization of the youth.

Light must be shed upon the problem of war from all angles, hinging upon the side from
which it will confront the masses at a given moment. War is a gigantic commercial
enterprise, especially for the war industry. The “60 Families” are therefore
first-line patriots and the chief provocateurs of war. Workers’ control of war
industries
is the first step in the struggle against the “manufacturers”
of war.

To the slogan of the reformists: a tax on military profit, we counterpose the
slogans: confiscation of military profit and expropriation of the traffickers
in war industries
. Where military industry is “nationalized,” as in
France, the slogan of workers’ control preserves its full strength. The
proletariat has as little confidence in the government of the bourgeoisie as in [an]
individual bourgeois.

Not one man and not one penny for the bourgeois government!

Not an armaments program but a program of useful public works!

Complete independence of workers’ organizations from military-police control!

Once and for all we must tear from the hands of the greedy and merciless imperialist
clique, scheming behind the backs of the people, the disposition of the people’s fate.

In accordance with this we demand:

Complete abolition of secret diplomacy; all treaties and agreements to be made
accessible to all workers and farmers;

Military training and arming of workers and farmers under direct control of workers’
and farmers’ committees;

Creation of military schools for the training of commanders among the toilers, chosen
by workers’ organizations;

Substitution for the standing army of a people’s militia, indissolubly linked
up with factories, mines, farms, etc.

·     ·     ·

Imperialist war is the continuation and sharpening of the predatory politics of the
bourgeoisie. The struggle of the proletariat against war is the continuation and
sharpening of its class struggle. The beginning of war alters the situation and partially
the means of struggle between the classes, but not the aim and basic course.

The imperialist bourgeoisie dominates the world. In its basic character the approaching
war will therefore be an imperialist war. The fundamental content of the politics of the
international proletariat will consequently be a struggle against imperialism and its war.
In this struggle the basic principle is: “the chief enemy is in your own
country,” or “the defeat of your own (imperialist) government is the
lesser evil.”

But not all countries of the world are imperialist countries. On the contrary the
majority are victims of imperialism. Some of the colonial or semi-colonial countries will
undoubtedly attempt to utilize the war in order to cast off the yoke of slavery. Their war
will be not imperialist but liberating. It will be the duty of the international
proletariat to aid the oppressed countries in war against oppressors. The same duty
applies in regard to aiding the U.S.S.R., or whatever other workers’ government might
arise before the war or during the war. The defeat of every imperialist
government in the struggle with the workers’ state or with a colonial country is the
lesser evil.

The workers of imperialist countries, however, cannot help an anti-imperialist country
through their own government, no matter what might be the diplomatic and military
relations between the two countries at a given moment. If the governments find themselves
in temporary and, by very essence of the matter, unreliable alliance, then the proletariat
of the imperialist country continues to remain in class opposition to its own government
and supports the non-imperialist “ally” through its own methods,
i.e., through the methods of the international class struggle (agitation not only against
their perfidious allies but also in favor of a workers’ state in a colonial country; [19] boycott, strikes, in one case; rejection of boycott and strikes
in another case, etc.).

In supporting the colonial country or the U.S.S.R. in a war,
the proletariat does not in the slightest degree solidarize either with the bourgeois
government of the colonial country or with the Thermidorian bureaucracy[20] of the U.S.S.R. On the contrary it maintains
full political independence from the one as from the other. Giving aid in a just and
progressive war, the revolutionary proletariat wins the sympathy of the workers in the
colonies and in the U.S.S.R., strengthens there the authority and influence of the Fourth
International, and increases its ability to help overthrow the bourgeois government in the
colonial country, the reactionary bureaucracy in the U.S.S.R.

·     ·     ·

At the beginning of the war the sections of the Fourth International will inevitably
feel themselves isolated: every war takes the national masses unawares and impels them to
the side of the government apparatus. The internationalists will have to swim against the
stream. However, the devastation and misery brought about by the new war, which in the
first months will far outstrip the bloody horrors of 1914–1918, will quickly prove
sobering. The discontent of the masses and their revolt will grow by leaps and bounds. The
sections of the Fourth International will be found at the head of the revolutionary tide.
The program of transitional demands will gain burning actuality. The problem of the
conquest of power by the proletariat will loom in full stature.

·     ·     ·

Before exhausting or drowning mankind in blood, capitalism befouls the world atmosphere
with the poisonous vapors of national and race hatred. Anti-semitism today is one
of the more malignant convulsions of capitalism’s death agony.

An uncompromising disclosure of the roots of race prejudices and all forms and shades
of national arrogance and chauvinism, particularly anti-semitism, should become part of
the daily work of all sections of the Fourth International, as the most important part of
the struggle against imperialism and war. Our basic slogan remains: workers of the world
unite!

Workers’ and Farmers’ Government

This formula, “Workers’ and Farmers’ Government,” first appeared in the
agitation of the Bolsheviks in 1917 and was definitely accepted after the October
Insurrection. In the final instance it represented nothing more than the popular
designation for the already established dictatorship of the proletariat. The significance
of this designation comes mainly from the fact that it underscored the idea of an
alliance between the proletariat and the peasantry lodged in the base of the
Soviet power.

When the Comintern of the epigones tried to revive the formula
buried by history of the “democratic dictatorship of the proletariat and
peasantry,” it gave to the formula of the “workers’ and peasants’
government” a completely different, purely “democratic,” i.e., bourgeois
content, counterposing it to the dictatorship of the proletariat. The
Bolshevik-Leninists resolutely rejected the slogan of the “workers’ and peasants’
government” in the bourgeois-democratic version. They affirmed then and affirm now
that when the party of the proletariat refuses to step beyond bourgeois-democratic limits,
its alliance with the peasantry is simply turned into a support for capital, as was the
case with the Mensheviks and the Social Revolutionaries in 1917,[21] with the Chinese Communist party in
1925–1927, and as is now the case with the “People’s Front” in Spain,
France and other countries.

From April to September, 1917, the Bolsheviks demanded that the S.R.’s and Mensheviks
break with the liberal bourgeoisie and take power into their own hands. Under this
provision the Bolshevik Party promised the Mensheviks and the S.R.’s, as the petty
bourgeois representatives of the workers and peasants, its revolutionary aid against the
bourgeoisie; categorically refusing, however, either to enter into the government of the
Mensheviks and S.R.’s or to carry political responsibility for it. If the Mensheviks and
the S.R.’s had actually broken with the Cadets (liberals) and with foreign imperialism,
then the “workers’ and peasants’ government” created by them could only have
hastened and facilitated the establishment of the dictatorship of the proletariat. But it
was exactly because of this that the leadership of petty bourgeois democracy resisted with
all possible strength the establishment of its own government. The experience of Russia
demonstrated and the experience of Spain and France once again confirm that even under
very favorable conditions the parties of petty bourgeois democracy (S.R.’s,
Social-Democrats, Stalinists, anarchists) are incapable of creating a government of
workers and peasants, that is, a government independent of the bourgeoisie.

Nevertheless, the demand of the Bolsheviks, addressed to the
Mensheviks and the S.R.’s: “Break with the bourgeoisie, take the power into your own
hands!” had for the masses tremendous educational significance. The obstinate
unwillingness of the Mensheviks and S.R.’s to take power, so dramatically exposed during
the July days,[22] definitely doomed them before mass opinion and prepared the victory of
the Bolsheviks.

The central task of the Fourth International consists in
freeing the proletariat from the old leadership, whose conservatism is in complete
contradiction to the catastrophic eruptions of disintegrating capitalism and represents
the chief obstacle to historical progress. The chief accusation which the Fourth
International advances against the traditional organizations of the proletariat is the
fact that they do not wish to tear themselves away from the political semi-corpse of the
bourgeoisie. Under these conditions the demand, systematically addressed to the old
leadership: “Break with the bourgeoisie, take the power!” is an extremely
important weapon for exposing the treacherous character of the parties and organizations
of the Second, Third and Amsterdam Internationals.[23] The slogan, “Workers’ and
Farmers’ Governments,” is thus acceptable to us only in the sense that it had in
1917 with the Bolsheviks, i.e., as an anti-bourgeois and anti-capitalist slogan, but in no
case in that “democratic” sense which later the epigones gave it, transforming
it from a bridge to socialist revolution into the chief barrier upon its path.

Of all the parties and organizations which base themselves on the workers and peasants
and speak in their name, we demand that they break politically from the bourgeoisie and
enter upon the road of struggle for the workers’ and farmers’ government. On this road we
promise them full support against capitalist reaction. At the same time, we indefatigably
develop agitation around those transitional demands which should in our opinion form the
program of the “Workers’ and Farmers’ Government.”

Is the creation of such a government by the traditional workers’ organizations
possible? Past experience shows, as has already been stated, that this is to say the least
highly improbable. However, one cannot categorically deny in advance the theoretical
possibility that, under the influence of completely exceptional circumstances (war,
defeat, financial crash, mass revolutionary pressure, etc.) the petty bourgeois parties,
including the Stalinists may go further than they themselves wish along the road to a
break with the bourgeoisie. In any case one thing is not to be doubted: even if this
highly improbabl[e] variant somewhere at some time becomes a reality and the
“Workers’ and Farmers’ Government,” in the above mentioned sense, is
established in fact, it would represent merely a short episode on the road to the actual
dictatorship of the proletariat.

However, there is no need to indulge in guess-work. The agitation around the slogan of
a workers-farmers government preserves under all conditions a tremendous educational
value. And not accidentally. This generalized slogan proceeds entirely along the line of
the political development of our epoch (the bankruptcy and decomposition of the old
bourgeois parties, the downfall of democracy, the growth of fascism, the accelerated drive
of the workers toward more active and aggressive politics). Each of the transitional
demands should, therefore, lead to one and the same political conclusion: the workers need
to break with all traditional parties of the bourgeoisie in order, jointly with the
farmers, to establish their own power.

It is impossible in advance to foresee what will be the concrete stages of the
revolutionary mobilization of the masses. The sections of the Fourth International should
critically orient themselves at each new stage and advance such slogans as will aid the
striving of the workers for independent politics, deepen the class character of these
politics, destroy reformist and pacifist illusions, strengthen the connection of the
vanguard with the masses, and prepare the revolutionary conquest of power.

Soviets

Factory committees, as already stated, are elements of dual power inside the
factory. Consequently, their existence is possible only under condition of increasing
pressure by the masses. This is likewise true of special mass groupings for the struggle
against war, of the committee on prices and all other new centers of the
movement, the very appearance of which bears witness to the fact that the class struggle
has overflowed the limits of the traditional organizations of the proletariat.

These new organs and centers, however, will soon begin to feel their lack of cohesion
and their insufficiency. Not one of the transitional demands can be fully met under the
conditions of preserving the bourgeois regime. At the same time, the deepening of the
social crisis will increase not only the sufferings of the masses but also their
impatience, persistence, and pressure. Ever new layers of the oppressed will raise up
their heads and come forward with their demands. Millions of toil-worn “little
men,” to whom the reformist leaders never gave a thought, will begin to pound
insistently on the doors of workers’ organizations. The unemployed will join the movement.
The agricultural workers, the ruined and semi-ruined farmers, the oppressed of the cities,
the women-workers, housewives, proletarianized layers of the intelligentsia—all of
these will seek unity and leadership.

How are the different demands and forms of struggle to be harmonized, even if only
within the limits of one city? History has already answered this question: through
soviets. These will unite the representatives of all the fighting groups. For this
purpose, no one has yet proposed a different form of organization; indeed, it would hardly
be possible to think up a better one. Soviets are not limited to an a priori
party program. They throw open their doors to all the exploited. Through these doors pass
representatives of all strata, drawn into the general current of the struggle. The
organization, broadening out together with the movement, is renewed again and again in its
womb. All political currents of the proletariat can struggle for leadership of the soviets
on the basis of the widest democracy. The slogan of soviets, therefore, crowns
the program of transitional demands.

Soviets can arise only at the time when the mass movement enters into an openly
revolutionary stage. From the first moment of their appearance, the soviets, acting as a
pivot around which millions of toilers are united in their struggle against the
exploiters[,] become competitors and opponents of local authorities and then of the
central government. If the factory committee creates a dual power in the factory, then the
soviets initiate a period of dual power in the country.

Dual power in its turn is the culminating point of the transitional period. Two
regimes, the bourgeois and the proletarian are irreconcilably opposed to each other.
Conflict between them is inevitable. The fate of society depends on the outcome. Should
the revolution be defeated—the fascist dictatorship of the bourgeoisie will follow.
In case of victory—the power of the soviets, that is, the dictatorship of the
proletariat and the socialist reconstruction of society, will arise.

Backward Countries and the Program of
Transitional Demands

Colonial and semi-colonial countries are backward countries by their very essence. But
backward countries are part of a world dominated by imperialism. Their development,
therefore, has a combined character: the most primitive economic forms are
combined with the last word in capitalist technique and culture. In like manner are
defined the political strivings of the proletariat of backward countries: the struggle for
the most elementary achievements of national independence and bourgeois democracy is
combined with the socialist struggle against world imperialism. Democratic slogans,
transitional demands and the problems of the socialist revolution are not divided into
separate historical epochs in this struggle, but stem directly from one another. The
Chinese proletariat had barely begun to organize trade unions before it had to provide for
soviets. In this sense, the present program is completely applicable to colonial and
semi-colonial countries, at least to those where the proletariat has become capable of
carrying on independent politics.

The central task of the colonial and semi-colonial countries is the agrarian
revolution
, i.e., liquidation of feudal heritages, and national
independence
, i.e., the overthrow of the imperialist yoke. Both tasks are closely
linked with one another.

It is impossible merely to reject the democratic program: it is imperative that in the
struggle the masses outgrow it. The slogan for a National (or Constituent) Assembly
preserves its full force for such countries as China or India. This slogan must be
indissolubly tied up with the problem of national liberation and agrarian reform. As a
primary step, the workers must be armed with this democratic program. Only they will be
able to summon and unite the farmers. On the basis of the revolutionary democratic
program, it is necessary to oppose the workers to the “national” bourgeoisie.
Then at a certain stage in the mobilization of the masses under the slogans of
revolutionary democracy, soviets can and should arise. Their historical role in each given
period, particularly their relation to the National Assembly, will be determined by the
political level of the proletariat, the bond between them and the peasantry and the
character of the proletarian party policies. Sooner or later, the soviets should overthrow
bourgeois democracy. Only they are capable of bringing the democratic revolution to a
conclusion and likewise opening an era of socialist revolution.

The relative weight of the individual democratic and
transitional demands in the proletariat’s struggle, their mutual ties and their order of
presentation, is determined by the peculiarities and specific conditions of each backward
country and to a considerable extent—by the degree of its backwardness.
Nevertheless, the general trend of revolutionary development in all backward countries can
be determined by the formula of the permanent revolution[24] in the
sense definitely imparted to it by the three revolutions in Russia (1905, February 1917,
October 1917).

The Comintern has provided backward countries with a classic
example of how it is possible to ruin a powerful and promising revolution. During the
stormy mass upsurge in China in 1925–27,[25] the
Comintern failed to advance the slogan for a National Assembly, and at the same time,
forbade the creation of soviets. (The bourgeois party, the Kuomintang, was to replace,
according to Stalin’s plan, both the National Assembly and soviets.) After the masses had
been smashed by the Kuomintang, the Comintern organized a caricature of a soviet in
Canton. Following the inevitable collapse of the Canton uprising, the Comintern took the
road of guerrilla warfare and peasant soviets with complete passivity on the part of the
industrial proletariat. Landing thus in a blind alley, the Comintern took advantage of the
Sino-Japanese war to liquidate “Soviet China” with a stroke of the pen,
subordinating not only the peasant “Red Army” but also the so-called
“Communist” Party to the identical Kuomintang, i.e., the bourgeoisie.

The betrayal of the international proletarian revolution by the Comintern for the sake
of friendship with the “democratic” slave masters, could not but help it
betray simultaneously also the struggle for the liberation of the colonial masses, and,
indeed, with even greater cynicism than practiced by the Second International before it.
One of the tasks of People’s Front and “national defense” politics is to turn
hundreds of millions of the colonial population into cannon fodder for
“democratic” imperialism. The banner on which is emblazoned the struggle for
the liberation of the colonial and semi-colonial peoples, i.e., a good half of mankind,
has definitely passed into the hands of the Fourth International.

The Program of Transitional Demands in
Fascist Countries

It is a far cry today from the time when the strategists of the
Comintern announced the victory of Hitler as being merely a step toward the victory of
Thaelmann.[26] Thaelmann has been in Hitler’s prisons now for more than five years.
Mussolini has held Italy enchained by fascism for more than sixteen years. Throughout this
time, the parties of the Second and Third Internationals have been impotent not only to
conduct a mass movement but even to create a serious illegal organization, even to some
extent comparable to the Russian revolutionary parties during the epoch of Czarism.

Not the least reason exists for explaining these failures by reference to the power of
fascist ideology. (Essentially, Mussolini never advanced any sort of ideology.) Hitler’s
“ideology” never seriously gripped the workers. Those layers of the population
which at one time were intoxicated with fascism, i.e., chiefly the middle classes, have
had enough time in which to sober up. The fact that a somewhat perceptible opposition is
limited to Protestant and Catholic church circles is not explained by the might of the
semi-delirious and semi-charlatan theories of “race” and “blood,”
but by the terrific collapse of the ideologies of democracy, social-democracy and the
Comintern.

The collapse of the Paris Commune[27] paralyzed the French workers for nearly eight
years. After the defeat of the 1905 Russian revolution, the toiling masses remained in a
stupor for almost as long a period. But in both instances the phenomenon was only one of
physical defeat, conditioned by the relationship of forces. In Russia, in addition, it
concerned an almost virgin proletariat. The Bolshevik fraction had at that time not
celebrated even its third birthday. It is completely otherwise in Germany where the
leadership came from powerful parties, one of which had existed for seventy years, the
other—almost fifteen. Both these parties, with millions of voters behind them, were
morally paralyzed before the battle and capitulated without a battle. (History has
recorded no parallel catastrophe. The German proletariat was not smashed by the enemy in
battle.) It was crushed by the cowardice, baseness, [and] perfidy of its own parties.
Small wonder then that it has lost faith in everything in which it had been accustomed to
believe for almost three generations. Hitler’s victory in turn strengthened Mussolini.

The protracted failure of revolutionary
work in Spain[28] or Germany is but the
reward for the criminal politics of the Social-Democracy and the Comintern. Illegal work
needs not only the sympathy of the masses but the conscious enthusiasm of its advanced
strata. But can enthusiasm possibly be expected for historically bankrupt organizations?
The majority of those who come forth as emigre leaders are either demoralized to the very
marrow of their bones, agents of the Kremlin and the G.P.U.,[29] or social-[d]emocratic
ex-ministers, who dream that the workers by some sort of miracle will return them to their
lost posts. Is it possible to imagine even for a minute these gentlemen in the role of
future leaders of the “anti-fascist” revolution?

And events on the world arena—the smashing of the Austrian workers, the defeat of
the Spanish revolution, the degeneration of the Soviet State—could not give aid to a
revolutionary upsurge in Italy and Germany. Since for political information the German and
Italian workers depend in great measure upon the radio, it is possible to say with
assurance that the Moscow radio station, combining Thermidorian lies with stupidity and
insolence, has become the most powerful factor in the demoralization of the workers in the
totalitarian states. In this respect, as in others[,] Stalin acts merely as Goebbels’
assistant.

At the same time, the class antagonisms which brought about the victory of fascism,
continuing their work under fascism, too, are gradually undermining it. The masses are
more dissatisfied than ever. Hundreds and thousands of self-sacrificing workers, in spite
of everything, continue to carry on revolutionary mole-work. A new generation, which has
not directly experienced the shattering of old traditions and high hopes, has come to the
fore. Irresistibly, the molecular preparation of the proletarian revolution proceeds
beneath the heavy totalitarian tombstone. But for concealed energy to flare into open
revolt, it is necessary that the vanguard of the proletariat find new perspectives, a new
program and a new unblemished banner.

Herein, lies the chief handicap. It is extremely difficult for
workers in fascist countries to make a choice of a new program. A program is verified by
experience. And it is precisely experience in mass movements which is lacking in countries
of totalitarian despotism. It is very likely that a genuine proletarian success in one of
the “democratic” countries will be necessary to give impetus to the
revolutionary movement on fascist territory. A similar effect is possible by means of a
financial or military catastrophe. At present, it is imperative that primarily
propagandistic, preparatory work be carried on[,] which will yield large scale results
only in the future. One thing can be stated with conviction even at this point: once it
breaks through, the revolutionary wave in fascist countries will immediately be a
grandiose sweep and under no circumstances will stop short at the experiment of
resuscitating some sort of Weimar[30] corpse.

It is from this point onward that an uncompromising divergence begins between the
Fourth International and the old parties, which outlive their bankruptcy. The emigre
“People’s Front” is the most malignant and perfidious variety of all possible
People’s Fronts. Essentially, it signifies the impotent longing for a coalition with a
non-existent liberal bourgeoisie. Had it met with success, it would simply have prepared a
series of new defeats of the Spanish type for the proletariat. A merciless exposure of the
theory and practice of the “People’s Front” is therefore the first condition
for a revolutionary struggle against fascism.

Of course, this does not mean that the Fourth International
rejects democratic slogans as a means of mobilizing the masses against fascism.[31] On the contrary, such slogans at certain moments can play a
serious role. But the formulas of democracy (freedom of press, the right to unionize,
etc.) mean for us only incidental or episodic slogans in the independent movement of the
proletariat and not a democratic noose fastened to the neck of the proletariat by the
bourgeoisie’s agents (Spain!). As soon as the movement assumes something of a mass
character, the democratic slogans will be intertwined with the transitional ones; factory
committees, it may be supposed, will appear before the old routinists rush from their
chancelleries to organize trade unions; soviets will cover Germany before a new
Constitutional Assembly will gather in Weimar. The same will be true of Italy and the rest
of the totalitarian and semi-totalitarian countries.

Fascism plunged these countries into political barbarism. But
it did not change their social structure. Fascism is a tool in the hands of finance
capital and not of feudal landowners. A revolutionary program should base itself on the
dialectics of the class struggle, obligatory also to fascist countries, and not on the
psychology of terrified bankrupts. The Fourth International rejects with disgust the ways
of political masquerade which impelled the Stalinists, the former heroes of the
“Third Period,”[32] to appear in turn behind the masks of
Catholics, Protestants, Jews, German nationalists, liberals—only in order to hide
their own unattractive face. The Fourth International always and everywhere appears under
its own banner. It proposes its own program openly to the proletariat in fascist
countries. The advanced workers of all the world are already firmly convinced that the
overthrow of Mussolini, Hitler and their agents and imitators will occur only under the
leadership of the Fourth International.


The U.S.S.R. and
Problems of the Transitional Epoch[33]

The Soviet Union emerged from the October Revolution as a workers’ state. State
ownership of the means of production, a necessary prerequisite to socialist development,
opened up the possibility of rapid growth of the productive forces. But the apparatus of
the workers’ state underwent a complete degeneration at the same time; it was transformed
from a weapon of the working class into a weapon of bureaucratic violence against the
working class and more and more a weapon for the sabotage of the country’s economy. The
bureaucratization of a backward and isolated workers’ state and the transformation of the
bureaucracy into an all-powerful privileged caste is the most convincing
refutation—not only theoretically but this time practically—of the theory of
socialism in one country.

The U.S.S.R. thus embodies terrific contradictions. But it still remains a
degenerated workers’ state. Such is the social diagnosis. The political prognosis
has an alternative character: either the bureaucracy, becoming ever more the organ of the
world bourgeoisie in the workers’ state, will overthrow the new forms of property and
plunge the country back to capitalism; or the working class will crush the bureaucracy and
open the way to socialism.

To the sections of the Fourth International, the Moscow Trials came not as a
surprise and not as a result of the personal madness of the Kremlin dictator, but as the
legitimate off-spring of the Thermidor. They grew out of the unbearable conflicts within
the Soviet bureaucracy itself, which, in turn, mirror the contradictions between the
bureaucracy and the people, as well as the deepening antagonisms among the
“people” themselves. The bloody “fantastic” nature of the Moscow
Trials gives the measure of the intensity of the contradictions and by the same token
predicts the approach of the denouement.

The public utterances of former foreign representatives of the
Kremlin, who refused to return to Moscow, irrefutably confirm in their own way that all
shades of political thought are to be found among the bureaucracy: from genuine Bolshevism
(Ignace Reiss) to complete fascism (F. Butenko).[34] The
revolutionary elements within the bureaucracy, only a small minority, reflect, passively
it is true, the socialist interests of the proletariat. The fascist, counter-
revolutionary elements, growing uninterruptedly, express with ever greater consistency the
interests of world imperialism. These candidates for the role of compradores
consider, not without reason, that the new ruling layer can insure their positions of
privilege only through rejection of nationalization, collectivization and monopoly of
foreign trade in the name of the assimilation of “Western civilization,” i.e.,
capitalism. Between these two poles, there are intermediate, diffused
Menshevik-S.R.-liberal tendencies which gravitate toward bourgeois democracy.

Within the very ranks of that so-called “classless”
society, there unquestionably exist groupings exactly similar to those in the bureaucracy,
only less sharply expressed and in inverse proportions: conscious capitalist tendencies
distinguish mainly the prosperous part of the kolkhozes[35] and are characteristic of only a small minority
of the population. But this layer provides itself with a wide base for petty bourgeois
tendencies of accumulating personal wealth at the expense of general poverty, and are
consciously encouraged by the bureaucracy.

Atop this system of mounting antagonisms, trespassing ever more
on the social equilibrium, the Thermidorian oligarchy, today reduced mainly to Stalin’s
Bonapartist clique,[36] hangs on by
terroristic methods. The latest judicial frame-ups were aimed as a blow against the
left
. This is true also of the mopping up of the leaders of the Right Opposition,
because the right group of the old Bolshevik Party, seen from the viewpoint of the
bureaucracy’s interests and tendencies, represented a left danger. The fact that
the Bonapartist clique, likewise in fear of its own right allies of the type of Butenko,
is forced in the interests of self-preservation to execute the generation of Old
Bolsheviks almost to a man, offers indisputable testimony of the vitality of revolutionary
traditions among the masses as well as of their growing discontent.

Petty-bourgeois democrats of the West, having but yesterday assayed the Moscow Trials as unalloyed gold, today repeat insistently that there is “neither Trotskyism
nor Trotskyists within the U.S.S.R.” They fail to explain, however, why all the
purges are conducted under the banner of a struggle with precisely this danger. If we are
to examine “Trotskyism” as a finished program, and, even more to the point, as
an organization, then unquestionably “Trotskyism” is extremely weak in the
U.S.S.R. However, its indestructible force stems from the fact that it expresses not only
revolutionary tradition but also today’s actual opposition of the Russian working class.
The social hatred stored up by the workers against the bureaucracy—this is precisely
what from the viewpoint of the Kremlin clique constitutes “Trotskyism.” It
fears with a deathly and thoroughly well-grounded fear the bond between the deep but
inarticulate indignation of the workers and the organization of the Fourth
International.

The execution of the generation of Old Bolsheviks and of the revolutionary
representatives of the middle and young generations has yet more swung the political
pendulum to the side of the right, the bourgeois wing of the bureaucracy and its allies
throughout the land. From them, i.e., from the right, we can expect ever more determined
attempts in the next period to revise the socialist character of the U.S.S.R. and bring it
closer in pattern to “Western civilization” in its fascist form.

From this perspective, impelling concreteness is imparted to the question of the
“defense of the U.S.S.R.” If tomorrow the bourgeois-fascist grouping, the
“fraction of Butenko,” so to speak, should attempt the conquest of power, the
“fraction of Reiss” inevitably would align itself on the opposite side of the
barricades. Although it would find itself temporarily the ally of Stalin, it would
nevertheless defend not the Bonapartist clique but the social base of the U.S.S.R., i.e.,
the property wrenched away from the capitalists and transformed into State property.
Should the “fraction of Butenko” prove to be in alliance with Hitler, then the
“fraction of Reiss” would defend the U.S.S.R. from military intervention,
inside the country as well as on the world arena. Any other course would be a
betrayal.

Although it is thus impermissible to deny in advance the possibility, in strictly
defined instances, of a “united front” with the Thermidorian section of the
bureaucracy against open attack by capitalist counter-revolution, the chief political task
in the U.S.S.R. still remains the overthrow of this same Thermidorian
bureaucracy
. Each day added to its domination helps rot the foundations of the
socialist elements of [the] economy and increases the chances for capitalist restoration.
It is in precisely this direction that the Comintern moves as the agent and accomplice of
the Stalinist clique in strangling the Spanish revolution and demoralizing the
international proletariat. As in fascist countries, the chief strength of the bureaucracy
lies not in itself but in the disillusionment of the masses, in their lack of a new
perspective.

As in fascist countries, from which Stalin’s political apparatus does not
differ save in more unbridled rough-shoddedness, only preparatory propagandistic work is
possible today in the U.S.S.R. As in fascist countries, the impetus to the Soviet workers’
revolutionary upsurge will probably be given by events outside the country. The struggle
against the Comintern on the world arena is the most important part today of the struggle
against the Stalinist dictatorship. There are many signs that the Comintern’s downfall,
because it does not have a direct base in the G.P.U., will precede the downfall
of the Bonapartist clique and the entire Thermidorian bureaucracy in general.

·     ·     ·

A fresh upsurge of the revolution in the U.S.S.R. will
undoubtedly begin under the banner of the struggle against social inequality and
political oppression. Down with the privileges of the bureaucracy! Down with
Stakhanovism![37] Down
with the Soviet aristocracy and its ranks and orders! Greater equality of wages for all
forms of labor!

The struggle for the freedom of the trade unions and the factory committees, for the
right of assembly and freedom of the press will unfold in the struggle for the
regeneration and development of Soviet democracy.

The bureaucracy replaced the soviets as class organs with the fiction of universal
electoral rights—in the style of Hitler-Goebbels. It is necessary to return to the
soviets not only their free democratic form but also their class content. As once the
bourgeoisie and kulaks were not permitted to enter the soviets, so now it is necessary
to drive the bureaucracy and the new aristocracy out of the soviets
. In the soviets
there is room only for representatives of the workers, rank and file kolkhozists, peasants
and Red Army men.

Democratization of the soviets is impossible without legalization of soviet
parties
. The workers and peasants themselves by their own free vote will indicate
what parties they recognize as soviet parties.

A revision of planned economy from top to bottom in the interests of producers
and consumers! Factory committees should be returned the right to control production. A
democratically organized consumers’ cooperative should control the quality and price of
products.

Reorganization of the kolkhozes in accordance with the will and in the
interests of the workers there engaged!

The reactionary international policy of the bureaucracy should be replaced by
the policy of proletarian internationalism. The complete diplomatic correspondence of the
Kremlin to be published. Down with secret diplomacy!

All political trials, staged by the Thermidorian
bureaucracy, to be reviewed in the light of complete publicity and controversial openness
and integrity.[38] Only
the victorious revolutionary uprising of the oppressed masses can revive the Soviet regime
and guarantee its further development toward socialism. There is but one party capable of
leading the Soviet masses to insurrection—the party of the Fourth
International!

Down with the bureaucratic gang of Cain-Stalin!

Long live Soviet Democracy!

Long live the international socialist revolution!

Against Opportunism and Unprincipled
Revisionism

The politics of Leon Blum’s party in France demonstrate anew that reformists are
incapable of learning anything from even the most tragic lessons of history. French
Social-Democracy slavishly copies the politics of German Social-Democracy and goes to meet
the same end. Within a few decades the Second International intertwined itself with the
bourgeois democratic regime, became, in fact, a part of it, and is rotting away together
with it.

The Third International has taken to the road of reformism at a time when the crisis of
capitalism definitely placed the proletarian revolution on the order of the day. The
Comintern’s policy in Spain and China today—the policy of cringing before the
“democratic” and “national” bourgeoisie—demonstrates that
the Comintern is likewise incapable of learning anything further or of changing. The
bureaucracy which became a reactionary force in the U.S.S.R. cannot play a revolutionary
role on the world arena.

Anarcho-syndicalism in general has passed through the same kind
of evolution. In France, the syndicalist bureaucracy of Leon Jouhaux[39] has long since become a bourgeois agency in the working class.
In Spain, anarchosyndicalism shook off its ostensible revolutionism and became the fifth
wheel in the chariot of bourgeois democracy.

Intermediate centrist organizations
centered about the London Bureau,[40] represent merely “left” appendages of Social
Democracy or of the Comintern. They have displayed a complete inability to make head or
tail of the political situation and draw revolutionary conclusions from it. Their highest
point was the Spanish P.O.U.M.,[41] which under revolutionary conditions proved completely
incapable of following a revolutionary line.

·     ·     ·

The tragic defeats suffered by the world proletariat over a
long period of years doomed the official organizations to yet greater conservatism and
simultaneously sent disillusioned petty bourgeois “revolutionists” in pursuit
of “new ways.”[42] As always during epochs of reaction and
decay, quacks and charlatans appear on all sides, desirous of revising the whole course of
revolutionary thought. Instead of learning from the past, they “reject” it.
Some discover the inconsistency of Marxism, others announce the downfall of Bolshevism.
There are those who put responsibility upon revolutionary doctrine for the mistakes and
crimes of those who betrayed it; others who curse the medicine because it does not
guarantee an instantaneous and miraculous cure. The more daring promise to discover a
panacea and, in anticipation, recommend the halting of the class struggle. A good many
prophets of “new morals” are preparing to regenerate the labor movement with
the help of ethical homeopathy. The majority of these apostles have succeeded in becoming
themselves moral invalids before arriving on the field of battle. Thus, under the aspect
of “new ways[,]” old recipes, long since buried in the archives of pre-Marxian
socialism, are offered to the proletariat.

The Fourth International declares uncompromising war on the
bureaucracies of the Second, Third, Amsterdam and Anarcho-Syndicalist Internationals,[43] as on their centrist satellites; on reformism
without reforms; democracy in alliance with the G.P.U.; pacifism without peace; anarchism
in the service of the bourgeoisie; on “revolutionists” who live in deathly
fear of revolution. All of these organizations are not pledges for the future but decayed
survivals of the past. The epoch of wars and revolutions will raze them to the ground.

The Fourth International does not search after and does not invent panaceas. It takes
its stand completely on Marxism as the only revolutionary doctrine that enables one to
understand reality; unearth the cause behind the defeats and consciously prepare for
victory. The Fourth International continues the tradition of Bolshevism which first showed
the proletariat how to conquer power. The Fourth International sweeps away the quacks,
charlatans and unsolicited teachers of morals. In a society based upon exploitation, the
highest moral is that of the social revolution. All methods are good which raise the class
consciousness of the workers, their trust in their own forces, their readiness for
self-sacrifice in the struggle. The impermissible methods are those which implant fear and
submissiveness in the oppressed before their oppressors, which crush the spirit of protest
and indignation or substitute for the will of the masses the will of the leaders; for
conviction—compulsion; for an analysis of reality—demagogy and frame-up. That
is why Social Democracy, prostituting Marxism, and Stalinism—the antithesis of
Bolshevism—are both mortal enemies of the proletarian revolution and its morals.

To face reality squarely; not to seek the line of least
resistance; to call things by their right names; to speak the truth to the masses—no
matter how bitter it may be; not to fear obstacles; to be true in little things as in big
ones; to base one’s program on the logic of the class struggle;[44] to be bold when the hour for action
arrives—these are the rules of the Fourth International. It has shown that it could
swim against the stream. The approaching historical wave will raise it on its crest.

Against Sectarianism

Under the influence of the betrayal by the historic organizations of the proletariat,
certain sectarian moods and groupings of various kinds arise or are regenerated at the
periphery of the Fourth International. At their base lies a refusal to struggle for
partial and transitional demands, i.e., for the elementary interests and needs of the
working masses, as they are today. Preparing for the revolution means to the sectarians
the convincing of themselves of the superiority of socialism. They propose turning their
backs to the “old” trade unions, i.e., to tens of millions of organized
workers, as if the masses could somehow live outside of the conditions of the actual class
struggle! They remain indifferent to the inner struggle within reformist
organizations—as if one could win the masses without intervening in their daily
strife! They refuse to draw a distinction between bourgeois democracy and fascism—as
if the masses could help but feel the difference on every hand!

Sectarians are capable of differentiating between but two
colors: red and black. So as not to tempt themselves, they simplify reality. They refuse
to draw a distinction between the fighting camps in Spain for the reason that both camps
have a bourgeois character. For the same reason they consider it necessary to preserve
“neutrality” in the war between Japan and China.[45] They deny the principled difference
between the U.S.S.R. and the imperialist countries, and because of the reactionary
policies of the Soviet bureaucracy they reject defense of the new forms of property
created by the October Revolution against the onslaughts of imperialism. Incapable of
finding access to the masses, they therefore zealously accuse the masses of inability to
raise themselves to revolutionary ideas.

These sterile politicians generally have no need of a bridge in the form of
transitional demands because they do not intend to cross over to the other shore. They
simply dawdle in one place, satisfying themselves with a repetition of the self-same
meager abstractions. Political events are for them an occasion for comment but not for
action. Since sectarians, as in general every kind of blunderer and miracle-man, are
toppled by reality at each step, they live in a state of perpetual exasperation,
complaining about the “regime” and “the methods” and ceaselessly
wallowing in small intrigues. In their own circles they customarily carry on a regime of
despotism. The political prostration of sectarianism serves to complement shadow-like the
prostration of opportunism, revealing no revolutionary vistas. In practical politics,
sectarians unite with opportunists, particularly with centrists, every time in the
struggle against Marxism.

Most of the sectarian groups and cliques, nourished on accidental crumbs from the table
of the Fourth International, lead an “independent” organizational existence,
with great pretensions but without the least chance for success. Bolshevik-Leninists,
without waste of time, calmly leave these groups to their own fate. However, sectarian
tendencies are to be found also in our own ranks and display a ruinous influence on the
work of the individual sections. It is impossible to make any further compromise with them
even for a single day. A correct policy regarding trade unions is a basic condition for
adherence to the Fourth International. He who does not seek and does not find the road to
the masses is not a fighter but a dead weight to the party. A program is formulated not
for the editorial board or for the leaders of discussion clubs but for the revolutionary
action of millions. The cleansing of the ranks of the Fourth International of sectarianism
and incurable sectarians is a primary condition for revolutionary success.


The Road to the
Woman-Worker—The Road to the Youth[46]

The defeat of the Spanish revolution, engineered by its “leaders;” the
shameful bankruptcy of the People’s Front in France and the exposure of the Moscow
juridical swindles—these three facts in their aggregate deal an irreparable blow to
the Comintern and, incidentally, grave wounds to its allies: the Social-Democrats and
Anarcho-Syndicalists. This does not mean, of course, that the members of these
organizations will immediately turn to the Fourth International. The older generation,
having suffered terrible defeats, will leave the movement in significant numbers. In
addition, the Fourth International is certainly not striving to become an asylum for
revolutionary invalids, disillusioned bureaucrats and careerists. On the contrary, against
a possible influx into our party of petty bourgeois elements, now reigning in the
apparatus of the old organizations, strict preventive measures are necessary: a prolonged
probationary period for those candidates who are not workers, especially former party
bureaucrats; prevention from holding any responsible post for the first three years, etc.
There is not and there will not be any place for careerism, the ulcer of the old
Internationals, in the Fourth International. Only those who wish to live for the movement,
and not at the expense of the movement, will find access to us. The revolutionary workers
should feel themselves to be the masters. The doors of our organization are wide open to
them.

Of course, even among the workers who had at one time risen to the first ranks, there
are not a few tired and disillusioned ones. They will remain, at least for the next
period, as by-standers. When a program or an organization wears out, the generation which
carried it on its shoulders wears out with it. The movement is revitalized by the youth
who are free of responsibility for the past. The Fourth International pays particular
attention to the young generation of the proletariat. All of its policies strive to
inspire the youth with belief in its own strength and in the future. Only the fresh
enthusiasm and aggressive spirit of the youth can guarantee the preliminary successes in
the struggle; only these successes can return the best elements of the older generation to
the road of revolution. Thus it was, thus it will be.

Opportunist organizations by their very nature concentrate their chief attention on the
top layers of the working class and therefore ignore both the youth and the woman-worker.
The decay of capitalism, however, deals its heaviest blows to the woman as a wage-earner
and as a housewife. The sections of the Fourth International should seek bases of support
among the most exploited layers of the working class; consequently, among the
women-workers. Here they will find inexhaustible stores of devotion, selflessness and
readiness to sacrifice.

Down with the bureaucracy and careerism! Open the road to the youth! Turn to the
woman-worker!
These slogans are emblazoned on the banner of the Fourth International.
Under the banner of the Fourth International!

Sceptics ask: but has the moment for the creation of the Fourth
International[47] yet arrived? It is impossible, they say, to create an
International “artificially;” it can only arise out of great events, etc.,
etc. All of these objections merely show that the sceptics are not good for the building
of a new International. They are good for scarcely anything at all.

The Fourth International has already arisen out of great events: the greatest defeats
of the proletariat in history. The cause for these defeats is to be found in the
degeneration and perfidy of the old leadership. The class struggle does not tolerate an
interruption. The Third International, following the Second, is dead for purposes of
revolution. Long live the Fourth International! But has the time yet arrived to proclaim
its creation? … the sceptics are not quieted down. The Fourth International, we
answer, has no need of being “proclaimed.” It exists and it fights. Is it
weak? Yes, its ranks are not numerous because it is still young. They are as yet chiefly
cadres. But these cadres are pledges for the future. Outside of these cadres there does
not exist a single revolutionary current on this planet really meriting the name. If our
International be still weak in numbers, it is strong in doctrine, program, tradition, in
the incomparable tempering of its cadres. Who does not perceive this today, let him in the
meantime stand aside. Tomorrow it will become more evident.

The Fourth International, already today, is deservedly hated by the Stalinists,
[s]ocial-democrats, bourgeois liberals and fascists. There is not and there cannot be a
place for it in any of the People’s Fronts. It uncompromisingly gives battle to all
political groupings tied to the apron-strings of the bourgeoisie. Its task—the
abolition of capitalism’s domination. Its aim—socialism. Its method—the
proletarian revolution.

Without inner democracy—no revolutionary education. Without discipline—no
revolutionary action. The inner structure of the Fourth International is based on the
principles of democratic centralism; full freedom in discussion, complete unity
in action.

The present crisis in human culture is the crisis in the
proletarian leadership. The advanced workers, united in the Fourth International, show
their class the way of exit out of the crisis. They offer a program based on international
experience in the struggle of the proletariat and of all the oppressed of the world[48] for liberation. They
offer a spotless banner.

Workers—men and women—of all countries, place yourselves under the banner
of the Fourth International. It is the banner of your approaching victory!



F O O T N O T E S

 1 The final draft of
this document, adopted by the founding conference of the Fourth International in September
1938, was first published by the Socialist Workers Party (SWP) in Socialist
Appeal
, 22 October 1938. Trotsky’s draft of the program had appeared in the May/June
1938 issue of the Russian-language Biulleten Oppozitsii. Louis Sinclair’s 1972
bibliography of Trotsky’s works also lists contemporary British, Chinese, French and
Spanish editions of the program. In January 1939, the SWP reprinted the program and
resolutions in The Founding Conference of the Fourth International with a foreword by Max
Shachtman (“M.S.”). Shachtman had presided over the conference, and, according
to the minutes as published in Documents of the Fourth International (New York: Pathfinder
Press, 1973), had moved a resolution (which carried) that the resident leadership of the
International (to which he was subsequently elected), “revise the draft of the
Transitional Program, improving the style, incorporating any factual amendments,
etc.” There are minor discrepancies (mostly in subheads and subtitles) between the
version of the program in Socialist Appeal in October 1938 and that published in January
1939. We have reproduced the text of the latter version (with one important
exception—see note 12 below), including punctuation and style. We have corrected
spelling throughout the document. At several points where words are omitted, or there are
other obvious typographical errors, we have inserted corrections within square brackets.
We have also noted 16 places where Luciano Dondero has identified discrepancies between
the Russian-language draft and the English version. The first of these is in the title
itself—the Russian draft speaks of the “Agony” of world capitalism while
the subsequent English-language editions use the phrase “Death Agony.” The
Russian draft has a subtitle under the main headline that generally does not appear in
other versions: “The mobilization of the masses on the basis of transitional demands
as preparation for the seizure of power.” The Biulleten Oppozitsii also included a
note describing the text as an: “Action program, submitted for the attention of the
sections of the IV International by the International Secretariat.”

 2 The New
Deal
was a program of reforms introduced by U.S. President Franklin Delano
Roosevelt in March 1933. It was designed to ameliorate some of the worst effects of the
Great Depression, while also heading off working-class radicalization.

 3 The Russian draft
reads “of perplexity” rather than “of political perplexity.”

 4
“Popular Front politics in France” refers to the election in
1936 of an overtly class-collaborationist coalition government of the Socialist Party
(SFIO), the Communist Party (PCF) and the petty-bourgeois Radical Party. The term
“popular front” was introduced by the Stalinized Communist International to
describe its 1935 turn toward trying to create a multi-class alliance against fascism in
the aftermath of the Nazi victory in Germany. This strategy of class collaboration is
premised on the theory of a “two-stage” struggle for socialism, in which the
socialist stage is postponed to the indefinite future after some other, more immediate,
reformist objective is first achieved. The “first stage” inevitably involves
the creation of “anti-fascist,” “anti-monopoly” or
“anti-imperialist” unity with a supposedly progressive wing of the capitalist
class. Achieving this “unity” in turn requires the workers’ parties to
renounce the struggle for independent proletarian class interests. The election of the
popular-front government in France in 1936 sparked a mass general strike involving two
million workers. It was ultimately demobilized by the joint efforts of the Stalinist and
social-democratic participants in the government. When the Popular Front was elected in
1936 in Spain, the capitalists responded with a military coup and initiated a civil war to
overthrow the government and crush the workers’ movement. Popular frontism has always
spelled defeat for the workers’ movement. The capitalists will only participate in such
blocs when forced to do so to contain a restive working class. In France 1936, the
government granted some initial concessions to demobilize the massive strike wave, but as
the experience of the popular front in power gradually sapped the combativeness of the
workers, the “reforms” were systematically reversed. In many other situations
(e.g., Spain 1936–39, Indonesia 1965 and Chile 1973) the popular front has led
directly to bloody defeats for the working class.

 5 The
CIO (Congress of Industrial Organizations) was established as an
independent labor federation in 1938. It successfully organized production workers in the
United States on an industrial, rather than a craft, basis. Much of the CIO’s success
derived from its use of militant tactics, particularly sit-down strikes where workers
occupied their factories, thus ensuring that production ceased. Sit-down strikes spread
from auto to rubber, steel, oil refining, shipbuilding and other industries. The CIO’s
initial organizing drives were spearheaded by thousands of Communist Party members and
other leftist cadres. With the onset of the Cold War and the red purges of the late 1940s,
the CIO moved sharply to the right, and in 1955, merged with the conservative,
craft-unionist American Federation of Labor (AFL) to form the AFL-CIO.

 6 The
Comintern is the short form for the Third, or Communist, International.
It was founded in 1919 by Lenin as an agency of world revolution in the wake of the
betrayals by the parties of the Second (or Socialist) International, almost all of which
supported their own bourgeoisies during World War I. By the mid-1920s, the Third
International had itself undergone a profound political degeneration as a result of the
consolidation of power by the conservative, nationalist Stalinist bureaucracy.

 7 A
“Phrygian cap” is a conical cloth hat with the peak turned
over in the front. Also known as a “liberty cap,” it has been a symbol of
republicanism in France since the 1790s.

 8 L�on
Blum
led the SFIO (French Socialist Party) and became prime minister after the
electoral victory of the Popular Front in 1936. Blum, along with Communist Party leader
Maurice Thorez, played a central role in demobilizing the massive general strike that
erupted in June 1936 in response to the election of the Popular Front. The
“social” legislation enacted by Blum’s government, like other concessions made
by the employers, proved transitory.

 9 The following
passage: “when the bourgeoisie always takes away with the right hand twice what it
grants with the left (taxes, tariffs, inflation, ‘deflation,’ high prices,
unemployment, police supervision of strikes)” appeared at this point in the Russian
language text, but was omitted from the editions published by the SWP in 1938, 1939 and
1946. Pathfinder Press did not include it in the text of its 1970 pamphlet or in either
the 1973 or 1974 editions of The Transitional Program for Socialist Revolution. It does,
however, appear in the version of the program reprinted in Documents of the Fourth
International, published by Pathfinder in 1973.

10
“Technocracy” was a petty-bourgeois movement in the U.S. in
the 1930s that claimed to know how to end the Depression by putting the economy, and
particularly the financial system, under the direction of engineers and other technical
experts.

11 “Anent” is a
synonym for “about,” or “concerning.”

12 The entire section
entitled “Expropriation of the Private Banks and State-ization of the Credit
System
” (which appeared in the Russian language draft of May/June 1938) was
omitted in both the 22 October 1938 Socialist Appeal and the SWP’s 1939 book, The Founding
Conference of the Fourth International. It was also omitted in the 1939 special issue of
the British Workers’ International News which published the program.

In 1946, when the SWP published a slightly different version of the
Transitional Program as the first in its “Pioneer Pocket Library” series, this
section was included without explanation. A note in the front of the pamphlet stated only
that the SWP was “reprinting” the text because the 1939 book was no longer
available. In addition to the section on the banks, the 1946 edition includes a number of
minor textual changes, none of apparent political significance. Subsequent editions
published by the SWP’s Pathfinder Press in 1970, 1973, and 1974 generally follow the 1946
text and contain this passage. We have taken this part of the text from the 1946 Pioneer
Pocket edition.

13 “Finance
capital
” is a Marxist term introduced by Rudolf Hilferding in his 1910 book
of the same name to describe the fusion of industrial capital with banking interests to
create powerful and aggressive monopolies, which strive to control state policy as a means
of increasing their economic domination. In Imperialism, the Highest Stage of Capitalism,
Lenin cited the domination of finance capital in the economies of the advanced industrial
nations as an important factor in the tendency toward inter-imperialist war. He also
pointed to the predatory role of finance capital in the oppression and exploitation of the
colonial and neo-colonial masses in Asia, Africa and Latin America.

14 In Italy,
Germany, Austria and Spain
in the 1920s and 30s, the working class had displayed
a willingness to fight, but as a result of the confusion, stupidity, cowardice and/or
betrayals of its leadership, the workers’ organizations were crushed and Mussolini, Hitler
and Franco triumphed.

15 In 1928 Stalin abruptly
abandoned his previous conciliatory policy toward the rich peasants (kulaks) when a grain
strike threatened the cities with starvation. The bureaucratic regime’s attempt to
“liquidate” the kulaks through the forcible collectivization
of peasant landholdings resulted in a virtual civil war in the countryside. Millions of
people died, both from repression and mass starvation, and Soviet agriculture was dealt a
blow from which it never fully recovered.

16 In August
1914
, when World War I broke out, the leaders of the Second (Socialist)
International abandoned all the Marxist internationalist principles they had long
proclaimed in order to support the war efforts of their “own” capitalist
governments. Unlike most parties in the combatant nations, the Bolsheviks stood hard
against the tidal wave of national chauvinism that accompanied the outbreak of
hostilities.

17 The following sentence,
which was in the original Russian draft, does not appear in any of the SWP editions:
“They make an exception only for the fascist countries, i.e., those in which they
don’t play any role.”

18 In the 1938 Russian
draft the following text is substituted for the last sentence in this paragraph: “In
the pacifism and even patriotism of the oppressed there is a progressive kernel, which it
is necessary to seize upon in order to draw the requisite conclusions. It is necessary to
counterpose against each other these two aspects of pacifism and patriotism.”

19 The Russian draft reads:
“agitation in favor of the workers’ state and of the colonial country.”

20 On
Thermidor the Ninth, according to the French revolutionary calendar, the
radical government of Maximilien Robespierre was overthrown by a more conservative faction
among the Jacobins (France’s bourgeois revolutionaries). Trotsky described the
conservative bureaucracy headed by Stalin as “Thermidorian” because, while
hostile to the internationalist tradition of Bolshevism, it continued to employ
revolutionary phrases and opposed the restoration of the ancien r�gime.

21 The
Mensheviks constituted the reformist wing of the Russian Social
Democratic Labor Party (RSDLP) which advocated a strategic alliance with the liberal
capitalists. The term “Mensheviks” (which means “minorityites”)
originated in 1903 when the RSDLP split into two factions. The Bolsheviks (or
“majorityites”) constituted the RSDLP’s revolutionary wing. The Social
Revolutionaries
(SRs) originated in 1900 as an organization of populists
committed to mobilizing the peasantry for revolutionary struggle against Czarism. Both the
Mensheviks and the majority (Right) SRs opposed the October 1917 Revolution, and many
ended up in the camp of counterrevolution. Most of those who defended the revolution
joined the Bolsheviks. The Left SRs initially participated in a coalition government with
the Bolsheviks, but within a year were actively engaged in attempts to overthrow the new
regime.

22 The “July
Days
” refers to a series of mass armed demonstrations against Alexander
Kerensky’s coalition government conducted by workers and sailors in Petrograd
(subsequently known as Leningrad, today St. Petersburg) in July 1917. The Mensheviks, SRs
and other reformist socialists, along with the liberal bourgeoisie, were terrified by the
militant sentiment of the protests. The Bolsheviks sympathized with the demonstrators, but
sought to avoid an immediate confrontation with Kerensky’s Provisional Government because
the masses in the rest of Russia were not ready to support such an action by the Petrograd
workers. Kerensky used the demonstrations as a pretext to illegalize the Bolsheviks and
imprison many of their leaders, including Trotsky.

23 The Amsterdam
International
, or International Federation of Trade Unions, was the body
representing trade unions aligned with the Second International during the 1920s and
30s.

24 “The
formula of permanent revolution
” refers to the theory of revolutionary
development initially put forward by Trotsky and Parvus (Alexander Helphand) in
1904–06. This theory postulated that the democratic achievements of the classical
bourgeois revolutions (England in the 17th century, France in the 18th) could only be
fulfilled in Russia through a seizure of state power by the proletariat, supported by the
peasantry.

This proved an accurate projection of the course of the
Russian Revolution. In what Lenin called the “dress rehearsal” of 1905, the
rising of workers and peasants against the Czarist regime was opposed by the liberal
bourgeoisie who favored a gradualist course of autocratic self-reform. After the overthrow
of the Czar in February 1917, the bourgeois Provisional Government, headed by Alexander
Kerensky, was chiefly concerned with maintaining “order” (i.e., protecting the
interests of the landlords, bankers and foreign investors) at the expense of the workers
and peasants. The workers’ state created by the October Revolution was left to undertake
both the democratic tasks (land to the tiller, freedom for oppressed nationalities, etc.)
and the socialist tasks (expropriation of key industries, beginning of economic planning,
etc.).

25 In China during
1925–27, a massive wave of worker-peasant rebellions broke out against the corrupt
and despotic warlords and their imperialist sponsors. China was at the brink of a social
revolution, but the Chinese Communist Party (CCP), under strict instructions from Moscow,
acted as the loyal left wing of the bourgeois-nationalist Kuomintang (KMT) and
systematically sought to moderate the demands and actions of the workers and peasants. In
early 1926, the KMT was enrolled in the Comintern as an associate party. Stalin insisted
that the KMT “bloc of four classes” (national bourgeoisie, urban petty
bourgeoisie, peasants and workers) represented an “anti-imperialist” force
whose unity must be safeguarded. The leadership of the CCP, and the Trotskyist Left
Opposition, strongly objected to this policy but to no avail. In 1927 Chiang Kai-shek
launched a bloody coup against the left and brutally massacred tens of thousands of CCP
cadre and supporters.

26 Ernst
Thaelmann
was installed, with Moscow’s support, as the chairman of the German
Communist Party (KPD) in 1925. He remained its central leader through the fatal years of
Hitler’s rise to power. He loyally implemented Stalin’s suicidal policies of denouncing
the Social Democratic Party as “social fascist” and refused to participate in
united-front actions against the Nazis. The criminal sectarian passivity of the KPD
(captured by the formula “After Hitler—Us”) was an important factor in
the Nazi victory. A few weeks after Hitler took power in January 1933, Thaelmann was
captured and sent to jail. In August 1944 he was executed in the Buchenwald concentration
camp.

27 In the aftermath of the
Franco-Prussian War, in March 1871, the Parisian masses rebelled against Adolphe Thiers’
reactionary bourgeois government and created the Paris Commune, the first
workers’ government in history. The Commune lasted for little more than two months, before
being bloodily suppressed by Thiers’ forces which murdered tens of thousands of
Communards. Karl Marx drew the lessons of the experience of the Commune in his 1871
pamphlet entitled “The Civil War in France.”

28 The Russian draft reads
“Italy” instead of “Spain.”

29 The GPU
(State Political Administration) was the name of Stalin’s secret police.

30 Germany’s Weimar
Republic
was established in 1919 after the abdication of Kaiser Wilhelm II. It
was the product of an aborted proletarian revolution that succeeded in overthrowing the
absolutism of the Hohenzollerns (Germany’s royal dynasty) but, through the intervention of
the social democrats, left capitalist property intact. Throughout its existence, which
ended with the Nazi takeover in 1933, the Weimar Republic was wracked by extreme social,
economic and political instability.

31 The last part of the
sentence (“as a means of mobilizing the masses against fascism”) did not
appear in the 1938 Russian draft.

32 In 1928 the Stalinized
Comintern proclaimed that post-World War I capitalism had entered its third and final
phase, and that the outbreak of socialist revolution was imminent. From 1928 (until the
theory of the “Third Period” was finally abandoned in 1934)
the Comintern instructed its sections to launch “red” unions alongside
existing ones, and to refuse joint actions with Social Democrats or any other elements of
the workers’ movement, all of which were denounced as “social fascists.” The
Third-Period tactics of the Communists in Germany helped pave the way for the uncontested
victory of the Nazis.

33 In the Russian draft
this subhead reads: “The situation of the USSR and the tasks of the transitional
epoch.”

34 Ignace
Reiss
was an important Soviet intelligence operative in Western Europe, who
declared for Trotsky and the Fourth International in July 1937. Six weeks later he was
murdered by Stalinist agents in Switzerland. In 1969 his widow, Elisabeth Poretsky,
published an account of his life entitled Our Own People.

Fyodor Butenko was a young Soviet diplomat posted in
Rumania who, in early 1938, defected to Mussolini’s Italy where he issued a statement
described by Trotsky as “semi-fascist” in character.

35
Kolkhoze is the Russian term for “collective farm.”

36
Bonapartism is a term used to describe dictatorial regimes in which the
state apparatus appears to operate independently of the ruling class because, “the
warring classes balance each other so nearly that the state power, as ostensible mediator,
acquires, for the moment, a certain degree of independence of both”, (Frederick
Engels, Origin of the Family, Private Property and the State). Trotsky’s views on Stalin’s
Bonapartism and the relationship between the “dictatorship of the bureaucracy”
and the “dictatorship of the proletariat” are put forward in “The
Workers’ State, Thermidor and Bonapartism” (1 February 1935).

37
Stakhanovism was a speed-up movement introduced by the Stalinist
bureaucracy in 1935, named after Alexi Stakhanov, a “model” coal miner.
Selected workers, in optimal circumstances (sometimes including assistants), achieved
exceptional results which were used to set new (higher) production norms.

38 The Russian draft
includes the following: “The organizers of the forgeries must bear the punishment
they deserve. It is impossible to put this program into practice without overthrowing the
bureaucracy, which maintains itself through violence and forgery.”

39 Leon
Jouhaux
, general secretary of the French CGT (General Confederation of Labor),
supported French imperialism in both world wars. After World War II, he led the
anti-communist split from the CGT that produced Force Ouvri�re.

40 The London
Bureau
originated in 1932 as the International Labor Community (IAG), an
international confederation of left social democrats. In 1935 it was renamed the
“International Bureau of Revolutionary Socialist Parties.” In 1938 it included
the Spanish POUM (Workers Party of Marxist Unification), the German SAP (Socialist Workers
Party), the British ILP (Independent Labour Party), Jay Lovestone’s American Independent
Labor League, Heinrich Brandler’s German KPO (Communist Party Opposition) and Marceau
Pivert’s French PSOP (Workers and Peasants Socialist Party). The “revolutionary
socialists” of the London Bureau opposed the creation of the Fourth International,
and aspired to little more than pressuring the social democracy and the Stalinists.

The London Bureau was a typically “centrist” formation:
dismissive of the “sectarianism” of the Fourth International, it combined
sometimes leftish criticisms with a refusal to clearly break from the fundamental
conceptions of reformism. As Trotsky observed in his March 1934 article “Centrism
and the Fourth International”:

“A centrist occupies a
position between an opportunist and a Marxist somewhat analogous to that which a petty
bourgeois occupies between a capitalist and a proletarian: he kowtows before the first and
has contempt for the second.”

41 The
POUM (Workers Party of Marxist Unification) was founded in Spain in 1935
as a fusion between the Communist Left (former Spanish Trotskyists led by Andres Nin) and
the Workers’ and Peasants’ Bloc led by Joaquin Maurin. Trotsky bitterly opposed this
unification, as the politics of the Maurin group were much closer to Nicolai Bukharin’s
Right Opposition than to the Left Opposition. During the Spanish Civil War, the centrist
POUM, which began by half-heartedly criticizing the class-collaborationist popular front,
ended up joining it. This did not prevent the Stalinists from subsequently smashing the
POUM and murdering Nin.

42 Here, and at the end of
the paragraph, “new ways” appeared as “new words” in the Russian
draft.

43 The
Anarcho-Syndicalist International (also known as the International
Workingmen’s Association) was an organization of anarcho-syndicalist trade unions. Founded
in Berlin in 1922, its most important member was the Spanish CNT, but it also had sizeable
affiliates in Argentina, Germany, Italy and Portugal.

44 The Russian draft reads,
“to base oneself on the logic of the class struggle.”

45 The war between
Japan and China
began in September 1931 when Japanese troops invaded Manchuria in
north-eastern China, and established a puppet state there. Japan’s imperialist aggression
against China continued throughout the 1930s and during World War II. It was marked by
brutal massacres of civilians, the most infamous of which was the “Rape of
Nanking” in 1937, in which some 300,000 people were murdered.

46 In both the 1938 and
1939 SWP versions this subhead reads: “The Road to the Woman-Worker—The Road
to the Youth,” but in the 1946 and subsequent editions (and the Russian draft) it
reads: “Open the Road to the Woman-Worker! Open the Road to the Youth!”

47 Instead of “the
Fourth International,” the Russian draft reads “a new
international.”

48 The Russian draft
substitutes “in general” for “of the world.”